Original Matz's talk in Japanese

わたしが過去にどのようなソースコードの読み方をしてきたのかを振り返ってみると、プログラミング能力の向上を目指したコードの読み方のヒントがあるかもしれません。まず1つは、「全体を読もうとしない」ことです。ソースコードには「物語」はないので、全体を通して読む必要はありません。面白そうなところをつまみ食いして、先人の知恵を学べばそれで十分です。もう1つは、「目的を持って読む」ことです。何かを学ぼうと思ってソースコードを読めば、効果的に読解して知識を得ることができます。--- http://www.itmedia.co.jp/enterprise/articles/0712/26/news015.html

Translated:

Looking back on what kind of source code I've been reading in the past, there may be hints on how to read the code to improve programming skills. Firstly, "Do not try to read the whole". There is no "story" in the source code, so you do not need to read through the whole. It is enough if you pinch interesting places and learn the wisdom of the predecessors. The other is to "read with purpose". If you read the source code to learn something, you can effectively understand and acquire knowledge.